В парламенте
Образована комиссия Ил Тумэна по установлению идентичности текстов законов республики на якутском и русском языках
 Во время первого пленарного заседания VII созыва народные депутаты республики приняли постановление об образовании комиссии Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) по установлению идентичности текстов законов Республики Саха (Якутия) на языке саха и русском языке.
Комиссия создана с целью устранения неодинаковых толкований и несовпадений перевода текстов законов Якутии с русского на якутский язык. Члены комиссии будут следить за тем, чтобы перевод законов республики на якутский язык был максимально эквивалентным оригиналу и не было возможности его вольной интерпретации.
Председателем комиссии стал первый заместитель Председателя Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Александр Жирков.
Заместителем председателя комиссии определена народный депутат республики Алёна Атласова.
В состав комиссии также вошли народные депутаты республики Николай Бугаев и Андрей Находкин.
Начальник документационного управления аппарата Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Мария Илларионова назначена секретарём комиссии по установлению идентичности текстов законов.
Пресс-служба Ил Тумэна 2023-09-26 11:14:13 Всего просмотров: 349 Поделиться: 
Ссылки по ключевым словам:
2026-08-19 07:35:57 - Юнкоры нового поколения: в Якутске обсудили миссию школьных медиацентров 2026-08-18 19:22:27 - В Якутске состоялся II Международный симпозиум по репродуктивной медицине, биоинформатике и генетике 2026-08-15 22:36:00 - Новая школа №1 в Якутске готовится принять первых учеников 2026-08-15 22:35:48 - Айсен Николаев и Дмитрий Садовников проверили ход строительства школы и центра эпоса в Якутске
2026-08-14 13:03:15 - Введены временные ограничения на реализацию топлива в филиале «Якутская нефтебаза» 2026-08-13 08:55:30 - Историко-археологический план сформируют к 400-летию Якутска 2026-08-09 11:20:55 - Дмитрий Садовников проверил капитальный ремонт жилых домов в Якутске 2026-08-07 12:25:48 - «ПРЕЕМНИКОМ» ПОСКАЧИНА В ИЛ ТУМЭНЕ
СТАНЕТ БАНКИР ДОЛГУНОВ. Он придет в Ил Тумэн всерьез и надолго 2026-08-04 21:38:36 - В Якутской горбольнице №3 установлен пандус в кабинете компьютерной томографии 2026-07-31 20:39:09 - Михаил Мишустин посетил Якутский республиканский онкологический диспансер |
