В парламенте
Образована комиссия Ил Тумэна по установлению идентичности текстов законов республики на якутском и русском языках
 Во время первого пленарного заседания VII созыва народные депутаты республики приняли постановление об образовании комиссии Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) по установлению идентичности текстов законов Республики Саха (Якутия) на языке саха и русском языке.
Комиссия создана с целью устранения неодинаковых толкований и несовпадений перевода текстов законов Якутии с русского на якутский язык. Члены комиссии будут следить за тем, чтобы перевод законов республики на якутский язык был максимально эквивалентным оригиналу и не было возможности его вольной интерпретации.
Председателем комиссии стал первый заместитель Председателя Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Александр Жирков.
Заместителем председателя комиссии определена народный депутат республики Алёна Атласова.
В состав комиссии также вошли народные депутаты республики Николай Бугаев и Андрей Находкин.
Начальник документационного управления аппарата Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Мария Илларионова назначена секретарём комиссии по установлению идентичности текстов законов.
Пресс-служба Ил Тумэна 2023-09-26 11:14:13 Всего просмотров: 137 Поделиться: 
Ссылки по ключевым словам:
2025-01-08 08:02:28 - Свыше 190 км дорог отремонтировали в Якутске в рамках президентского нацпроекта 2025-01-04 14:59:04 - Сборы якутского кинематографа достигли исторического максимума в 2024 году 2025-01-04 14:58:08 - В Якутске прошла торжественная выписка рожденных в Новый год малышей 2025-01-03 10:17:02 - Евгений Григорьев провел общегородскую планерку по вопросам жизнеобеспечения города Якутска 2025-01-01 11:16:08 - ИЗ-ЗА ПОЖАРА СЕЛО БЕСТЯХ ЖИГАНСКОГО УЛУСА ОСТАЛОСЬ БЕЗ КОТЕЛЬНОЙ: ОБЪЕКТ СГОРЕЛ ПОЛНОСТЬЮ, ВОССТАНОВЛЕНИЮ НЕ ПОДЛЕЖИТ. В район экстренно выехала рабочая группа из Якутска 2025-01-01 04:51:22 - В НОВОГОДНЮЮ НОЧЬ В ЯКУТИИ ПОЯВИЛИСЬ НА СВЕТ ТРИ МАЛЫША. "Рекорд" был 1 января 2022 года - тогда в Новый год в республике родились 9 детей 2024-12-31 13:49:15 - Оперативные службы Якутска работают в режиме повышенной готовности 2024-12-31 07:29:48 - О движении автобуса №100 в Якутске в новогоднюю ночь 2024-12-31 05:13:52 - Поздравление главы города Якутска Евгения Григорьева с Новым 2025 годом 2024-12-31 04:20:39 - Поздравление Главы Республики Саха (Якутия) Айсена Сергеевича Николаева с Новым 2025 годом |
