В парламенте
Образована комиссия Ил Тумэна по установлению идентичности текстов законов республики на якутском и русском языках
 Во время первого пленарного заседания VII созыва народные депутаты республики приняли постановление об образовании комиссии Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) по установлению идентичности текстов законов Республики Саха (Якутия) на языке саха и русском языке.
Комиссия создана с целью устранения неодинаковых толкований и несовпадений перевода текстов законов Якутии с русского на якутский язык. Члены комиссии будут следить за тем, чтобы перевод законов республики на якутский язык был максимально эквивалентным оригиналу и не было возможности его вольной интерпретации.
Председателем комиссии стал первый заместитель Председателя Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Александр Жирков.
Заместителем председателя комиссии определена народный депутат республики Алёна Атласова.
В состав комиссии также вошли народные депутаты республики Николай Бугаев и Андрей Находкин.
Начальник документационного управления аппарата Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Мария Илларионова назначена секретарём комиссии по установлению идентичности текстов законов.
Пресс-служба Ил Тумэна 2023-09-26 11:14:13 Всего просмотров: 265 Поделиться: 
Ссылки по ключевым словам:
2025-12-11 10:45:31 - Делегаты выездной сессии форума ВАРМСУ осмотрели объекты ЖКХ в Якутске 2025-12-11 10:30:19 - Московский клинический научный центр имени А.С Логинова и Республиканская больница №1–Национальный центр медицины имени М.Е. Николаева подписали стратегическое соглашение
о сотрудничестве 2025-12-11 03:56:55 - Энергетики сообщают о срочных неотложных работах 11 декабря в Якутске 2025-12-11 03:55:56 - Плановые отключения энергоресурсов в Якутске 11 декабря 2025 года
2025-12-10 09:18:31 - В Ил Тумэн обсудили реализацию региональной программы капремонта республики 2025-12-10 08:14:17 - Плановые отключения энергоресурсов в Якутске 10 декабря 2025 года
2025-12-09 11:48:52 - В Якутске презентовали книгу памяти выдающегося врача Николая Николаевича Васильева 2025-12-08 08:01:39 - Предпринимателей Якутска приглашают на День открытых дверей 2025-12-08 06:46:28 - Энергетики сообщают о срочных неотложных работах 8 декабря в Якутске 2025-12-08 06:45:12 - Плановые отключения энергоресурсов в Якутске 8 декабря 2025 года |
